関連キーワード

リサーチ・アドボカシー101:リサーチ・アドボケートの存在意義

2016.5.11

米国国立がん研究所(NCI)が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。
NCIのリサーチ・アドボケートは、がんの予防、発見、治療のための新しくより優れた­方法を見つける手助けをしています。
この動画は、NCIのリサーチ・アドボケートがが­んとの闘いの進歩にどのように重要な役割を果たしているかを紹介しています。

アドボケ­ートは、患者に共通する視点を伝え、国民の支持を集め、研究に参加する患者を保護し、­がん治療の向上につながる研究結果の共有を行います。
NCIのリサーチ・アドボケートについての詳細は以下のURLをご覧ください。
http://advocacy.cancer.gov

翻訳:宮武洋子 字幕指導:寺田真由美
監修:今村知世(慶應義塾大学医学部 臨床薬剤学)

原語動画URL: https://www.youtube.com/watch?v=5SUPqVnfndg

このビデオをシェア:

Facebook Twitter

キャンサーチャンネルのコンテンツについて

  • このコンテンツに含まれる医療情報は、一般論であり、すべての人にあてはまるというものではありません。治療方針・方法などに関する判断については、主治医にご相談ください。
  • このコンテンツは、特定の企業、特定の商品・サービスを推奨する広告ではありません。
トップへ戻る